Category: путешествия

Category was added automatically. Read all entries about "путешествия".

Мечта

Хочу покоя и достатка  --
камин и грог по вечерам;
А это всё чтоб провалилось
к херам    ; )

Биг Бэн

Некоторое время назад у меня появилась большая мечта: я хочу поехать в Лондон - жить, творить, любить : ) !

Эта мечта возникла не в одночасье, но, в конце-концов, стала моей всепоглащающей страстью ; )

Не буду тут пускаться в откровения: как я дошла до жизни такой и что я забыла в Лондоне. Может быть, как-нибудь потом - под пудовым замком - открою сама себе свою душу.

А этот журнал я создаю как "рабочую тетрадь". Буду сюда собирать интересные мне материалы по изучению английского и материалы о реальностях жизни в Великобритании вообще и в Лондоне в частности.


А вот с этим волшебным шариком я уже сейчас "путешествую" и по Лондону, и по Манчестеру, и Бог знает ещё где:





***

Cервис radio.garden

позволяет выбирать и слушать радиостанции на карте мира.


***


А вот ещё интересный сайтец, позволяющий сравнить в одинаковом масштабе расстояния двух любых  мест на Земле:

http://mapcher.com/



***

Полная коллекция видеоуроков по основным школьным предметам  с 1 по 11 класс,

в том числе  --  и по английскому языку:

http://hochu-v-london.livejournal.com/72305.html


***

Курс уроков английского языка от snopova

http://hochu-v-london.livejournal.com/101692.html



***

Чат с учителями английского

https://exactlyapp.com/ru

«Коробка наслаждений»: английский деревенский паб признан лучшим рестораном в мире

Оригинал взят у b_picture в «Коробка наслаждений»: английский деревенский паб признан лучшим рестораном в мире

Семейный паб в городе Олдстед, графство Норт-Йоркшир, на северо-востоке Великобритании признали лучшим рестораном в мире по версии ресурса для путешественников TripAdvisor. Победитель был определен на основе миллионов отзывов на сайте за последний год.

Процветающим заведением управляют братья Томми и Джеймс Бэнкс, причем они взяли все в свои руки в 17 и 19 лет соответственно. Четыре года назад Томми в возрасте 24 лет стал самым молодым в Великобритании обладателем мишленовской звезды.

nintchdbpict000000672121
Collapse )

Урок английского: как называть вещи своими английскими именами

Оригинал взят у elenahj в Урок английского: как называть вещи своими английскими именами

Когда мой муж периодически вспоминает, что он когда-то учил русский, он всегда сокрушается, почему “сегодня” произносится как “севодня” или почему “что” — это “што”. На это у меня всегда один ответ: потому что почему “Greenwich” — это “Гренич”?

Отличное от написания произношение — это нормальная практика в большинстве языков, и иностранцы обычно понимают и прощают иностранцев. Британцы в этом плане, наверное, даже спокойнее многих других, потому что когда на твоем языке говорит полмира, тогда ты как-то смиряешься с тем, что правильное произношение иногда где-то теряется.

Однако британцев легко впечатлить, если неправильные слова произносить по-правильному, помня про многие немые слоги во многих словах. Обычно это “ce”, “ve”, “wi”, а также  «h» и «w». Например. Если вы гуляете по Лондону и вам нужно спросить, как куда-то пройти, то знайте, что:


  • Greenwich, где проходит нулевой меридиан, — это не Гринвич, а Гренич;

  • Chiswick, район на западе Лондона, — это не Чизвик, а Чизик.

  • Обычно тут иностранцы спрашивают, правильно ли тогда произносить аэропорт Gatwick как “Гатик”, но нет, это Гатвик. Не спрашивайте;

  • Glocerster Road, улица в Кенсингтоне недалеко от Челси и одноименная станция метро, — это не Глосестер Роуд, а Глостер Роуд;

  • Leicester Square, что в самом центре, — это не Лейсестер Скуэр, а Лестер Скуэр;

  • Grosvenor Square, что недалеко от Selfridge’s, — это не Гросвенор Скуэр, а Гровнор Скуэр;

  • Southwark, район, где находится Лондонский мост (не путать с Tower Bridge), Шекспировский Глобус, мост Millennium и Галерея Tate, а также рынок Borogh Market, — это не Саузуорк, а Сазарк;

  • Кстати,  Borough Market — это не, как вам могло показаться, Бороу Маркет, а Бара Маркет;

  • Warwick Avenue. что рядом с уютным районом Little Venice, — Уорик, а не Уорвик Авеню. Даже песня одноименная есть;

  • Tottenham (район на севере Лондона) — Тоттенм, а не Тоттенхэм.

Дальше — больше (неправильно произносимых названий):


  • Вокзал Marylebone — это не Марилебоун, а Малебон;

  • Оттуда ходят электрички до любимой китайцами дисконтной деревни Bicester Village, которая, разумеется, тоже произносится неправильно — не Бисестер, а Бистер;

  • Treydon Bois, если вам захочется экстрима на востоке Лондона, — это не Трейдон Буа, как может показаться изучавшим французский, а Трейдон Бойс.

За пределами Лондона с названиями не лучше:


  • Edinburgh, столица Шотландии, — не Эдинбург, а Эдинбра;

  • Город Newquay в Корнуолле — не Ньюкуай, а Ньюки;

  • Derby — это не Дерби, а Дарби;

  • Norfolk — это не Норфолк, а Нофок;

  • Norwich — это не Норвич, а Норич;

  • Salisbury — это не Салисбери, а Солсбери;

  • Reading, город на северо-западе Лондона, — это не Ридинг, а Рэдинг;

  • Warrick — это Уоррик, а не Уорвик.

Кстати о Уоррике. Там есть отличный средневековый замок — Warrick Castle, который произносится не как “кастл”, а как “касл”. Там наверняка есть старые захоронения, tombs — “тумс”, а не “томбс”. В нем когда-то были рыцари с мечами (swords); sword — это “сорд”, а не “суорд”. В озере рядом плавают лебеди (swans); по аналогии с мечами, swan — это “сон”, а не “суон”. А на полях пасутся ягнята; разумеется, lamb — это не “ламб”, а “лам”. Кстати о еде: лосось, он же salmon, — это “самон”, а не “салмон”, а миндаль, он же almond — это «амонд», а не «алмонд». Шоколад, он же chocolate, — это «чоклет», а не «чоколейт».

Проверочный вопрос: как произносится название известного английского соуса Worcestershire Sauce из города Worcester, что в графстве Worchestershire?

Кто сказал “Вустершир» из города “Вустер”, тот молодец.

Библиотека при Университете Флориды загрузила в Сеть более 6 тысяч детских книг ХIХ века

Оригинал взят у philologist в Библиотека при Университете Флориды загрузила в Сеть более 6 тысяч детских книг ХIХ века


Библиотека исторической детской литературы при Университете Флориды оцифровала и выложила на сайт более шести тысяч книг XIX века, - сообщает "Горький". Так, в свободном доступе появились сказки братьев Гримм, «Путешествие и приключения капитана Гаттераса» и «Вокруг света за восемьдесят дней» Жюля Верна, «Пиноккио» с иллюстрациями Фредерика Ричардсона, «Робинзон Крузо» Даниэля Дефо, «Али-Баба и сорок разбойников», «Красавица и Чудовище», «Приключения Алисы в стране Чудес» и многие другие книги на английском языке.

10 способов свалить в США

Оригинал взят у varlamov.ru в 10 способов свалить в США




«Не нравится в России? Так вали в свою Америку!» – часто можно встретить в сети. Я, кстати, давно мог бы уехать и в Америку, и в Европу, да вообще в любую страну мира (кроме Туркменистана). Хоть на берег океана, хоть в удобный большой город. Но не хочу. Мне и здесь хорошо. Пока не вижу ни одной причины валить из России. Тем более, валить в США. Нет, вы серьезно? Там же нет нормального кофе, там же за каждый чих с вас требуют деньги, а платить огромные американские налоги? Ладно, даже если вас все это устраивает, то как нормальный человек может жить в стране, где все измеряется дюймами, милями, футами и градусами Фаренгейта? Я пас! Но если вы вдруг решили свалить в США, собрал для вас 10 способов. Не благодарите!

Collapse )

Самостоятельное путешествие в Европу: как сэкономить на транспорте

Оригинал взят у pora_sjezhat в Самостоятельное путешествие в Европу: как сэкономить на транспорте


Многие до сих пор убеждены, что в Европу ездят только очень состоятельные люди. Чтобы развенчать этот миф, мы подготовили серию материалов, которые помогут вам организовать недорогую, но запоминающуюся поездку. Одной из самых больших статей расхода в путешествии является, безусловно, транспорт. Достаточно открыть любой сервис поиска билетов, как начинает кружиться голова – в сезон цены на популярные направления достигают заоблачных высот. Однако эту проблему можно решить. Первым делом необходимо определиться, на чем вы хотите путешествовать. Здесь выбор достаточно стандартен. Основные виды общественного транспорта для переездов на большие расстояния – это самолет, поезд или автобус.

Collapse )

Шенгенская виза. Что поменялось после 14 сентября.

Оригинал взят у ljpromo в Шенгенская виза. Что поменялось после 14 сентября.


С 14 сентября россиянам для получения шенгена нужно сдавать биометрическую информацию: отпечатки 10 пальцев и цифровое фото. На этой неделе моя мама получила свой 4-й шенген. Я попросил ее рассказать, чем процедура в этот раз отличалась от предыдущих.


Во-первых, добавилась предварительная запись. Мама узнала об этом случайно, позвонив в визовый центр, чтобы что-то уточнить. Ее тут же записали на удобное время.
Collapse )

Голландия с высоты птичьего полёта

Оригинал взят у freedom в По следам Кирилла Умрихина

Все же знают Кирюху umra Умрихина? Это самый что ни на есть Экстремальный блогер номер 1 во всей жежешечке!! От его невероятных фотографий серферов и сноубордистов просто дух захватывает, а еще он снимает очень крутые фото и 3D панорамы с дрона из разных точек мира. Я уже несколько раз про него писал и не устаю восхищаться его деятельностью.

Давайте посмотрим, какую красоту он наснимал в Голландии! Восторг!



Пошли под кат смотреть еще!!

Collapse )

Как поехать в Великобританию на ПМЖ

Оригинал взят у selfmadetrip_ru в Как поехать в Великобританию на ПМЖ


Способов законной иммиграции в Соединенное Королевство несколько:

  1. образовательная иммиграция

  2. профессиональная иммиграция

  3. бизнес-иммиграция

  4. иммиграция исключительных талантов

  5. брак с гражданином этой страны


1. Профессиональная иммиграция
Обычно под этим подразумевают следующую схему: поездка на стажировку, одновременный поиск работодателя, получение от него job offer, оформление рабочей визы Tier 2, работа по ней и получение ILR (Indefenite Leave to Remain, аналог ПМЖ), а затем и гражданства.
Найти работу сразу, без стажировки, практически нереально, так как работодатель должен оформить COS (The Certificate of Sponsorship) – т.е. взять всю ответственность за вас на себя, в том числе и финансовую, что бывает в очень редких случаях. Тем более, что работодатель сначала обязан будет поискать работников среди граждан Соединенного Королевства, потом среди Европейского Союза и только в последнюю очередь — в остальных государствах.
Найти место для стажировки самостоятельно довольно сложно, как правило, люди обращаются в профессиональные организации. Гораздо легче попробовать эмигрировать в эту страну через образование.
Collapse )

Диктофон с функцией циклического воспроизведения отрезка файла

Оригинал взят у zelni в Горбушка

- Девушка, что ищете?
- У вас есть диктофоны?
- Диктофоны есть, посмотрите, какой интересует?
- Мне нужен любой диктофон с функцией циклического воспроизведения отрезка файла, - именно такое задание мне дал любимый. Ему это необходимо для изучения языка и вроде бы я нашла в интернете, что такая функция существует, но мне надо обязательно проверить, будет ли дальше проигрываться файл и как это работает.
- Нет, девушка, такой функции в этих диктофонах нет.
- Знаете, я к сожалению не помню где я нашла, но в интернете вроде есть информация, что так бывает.
- Девушка, я уже десять лет продаю диктофоны. Файл может циклически повторяться целиком, а отрезком - нет.
- Понятно, - и я уже заранее огорчившись пошла дальше вдоль рядов.

Была среда и покупателей было мало, зато каждый продавец меня звал и спрашивал что же мне нужно в этот серый осенний день на Горбушке и я абсолютно каждому отвечала что одинаковой фразой.

Один продавец отказался мне показывать инструкцию для диктофона, который был запечатан. Другой отвел меня в место, где по его словам все есть, но там продавцы меня убедили, что не бывает такой, по их мнению, чуши, как циклическое воспроизведение отрезка файла, что таких диктофонов я не найду тут. Третий мне сказал, что когда-то давно, в древних моделях такая функция была. А потом мне встретился очень приятный молодой человек. Высокий, лысый и с милыми оттопыренными ушками, который очень сильно хотел мне помочь и честно ответил, что он не знает, может и есть такое в диктофонах, он начал звонить своим друзьям-экспертам в области диктофонов и они не знали, поэтому он не смог ничего конкретного сказать и я пошла дальше.

Куда то в десятый раз повернув и услышав опять вопрос:
- Девушка, что вы ищете?
Я с таявшей надеждой в голосе ответила все ту же фразу и услышала следующее:
- А, это про вас вся горбушка говорит...- с разочарованием в голосе и полным презрением взгляде сказал мне молодой человек, - вы уже всем мозг вынесли своим диктофоном.

Я была совершенно одна на этом большом рынке, мне нужна была вещь с определенной функцией и мало того, что мне никто не мог помочь, так меня еще и так презрительно послали. Иногда очень люблю себя жалеть, так и в тот раз слезы выступили у меня на глазах, я мысленно погладила себя по голове и мое желание купить любимому нужный ему диктофон в сто крат усилилось. Я достала свой новый iPad и начала искать инструкцию, где я видела, что такой способ воспроизведения существует. И я нашла, нашла ее.

Я развернулась и пошла к единственному доброму и приятному молодому человеку с оттопыренными ушками. Показала ему планшет и он сказал, что такой диктофон у него есть и, тут его осенило, оказывается, в интернете расширенная инструкция, а в комплекте идет краткая. Поэтому все утверждали, что такой функции нет. И мы начали очень весело тестировать и оказалось, что вообще все диктофоны Olympus так делают, а те, что более новая версия, так вообще могут несколько отрезков выделять и сколько хочешь раз повторять, а потом дальше можно слушать звуковой файл. Это было то, что мне надо.

Молодой человек, который мне помог разобраться доставил мне невероятное удовольствие, когда про других продавцов, которые продавали все то же самое, но далеко меня посылали в пешее путешествие, сказал:
- Да они просто тупые идиоты.

Мне понравилось, что уж там. Ведь очень неприятно было услышать, что я всем вынесла мозг.

И я купила у этого милого мужчины диктофон. И сияя как не знаю кто, как просто довольный и счастливый человек, я поехала домой, радовать своего любимого.